Onni
Milne's story of Channa
My
mother, Channa Veller Milner, died of a
heart attack in
1981. She was in
her 70s. It wasn't
until after her death that I
realized she was more than what I had experienced with her.
My
mother and father were
both Jewish Lithuanians. They grew up in Kovna, Lithuania.
They
knew each other as children. My mother's mother and my father's mother
had been
friends for years. They both had stalls in the local market. My
mother's mother
sold milk products. My mother's father was a skilled carpenter who
carved areas
in synagogues.
My
father fell in love
with my mother when he was nine years old. They were married in their
20s. My
father was a plumber, a highly paid job in the time when plumbing was
being
installed in dwellings and buildings. My mother was exotically
beautiful as a young woman
and became a
couturier. According to
comments from a relative who knew them in Europe,
“All the grandest ladies from the town came to see
her at her salon.” They were a
sophisticated, trendy couple of the times. She was a successful
businesswoman with several
women working under her.
All
that changed when Hitler invaded Lithuania
in 1941.
My father had left to look for his brother in the
gulag area. My mother told him that she would ask for a divorce if he
didn’t
return. So she was alone with 2 children when the Germans came. A baby
girl,
who had just been born, saved their lives because a Nazi officer who
noticed
the baby sent them to the line of those who would live.
But the baby died soon after. Their
son was murdered during a Children's Action where the children were
rounded up
and sent to the Ninth Fort to be shot. During her time in the
Stutthof Concentration
Camp, she befriended another woman and in defence of her, risked instant death by speaking
back to
the camp capo, a violent guard who supervised them.
She created health for herself by
volunteering for night duty to keep the fire burning in the barracks. In this way, she melted
snow to keep herself
clean and free from the typhus surrounding her.
My
father survived the Dachau Concentration Camp and ended up in Berlin
after the war. When
he learned my mother was alive in a
Baltic fishing village, he travelled there to find her.
They escaped from the village with the aid of
a Jewish Russian officer and ended up in the Eschwege Displaced Persons
Camp. My twin
sister and I were born there
in 1946.
My
mother had a brother
who survived and travelled to New York after
the war ended. Her older sister had
married in Kovna and travelled to Vancouver
before the war started. So she was here when we arrived in Vancouver
in 1948. Another sister had been
living in Belgium
and died during the war.
I
learned her story when my father and I translated her memoir after she
died. I deeply
regret I knew only the
woman affected by her experiences who seemed to me to be someone
completely lacking
creativity and independence.